2009年10月19日月曜日

試食試食試食&コーヒー1杯の価値


puolukka



kinkku



kala


porkkana ja peruna


hillo

街の中心でfarmers' marketが開かれるというので、Tanyaと突撃。
りんごを試食しまくり、自分たちの納得のいくりんごをごっそり購入。
習ったフィンランド語を駆使してなんとか買い物成功。
これいくらですか?これいただきます。程度ですが。
1時間半くらいの滞在でしたが、骨にしみいるくらい冷えました。
帰宅して生姜湯をいただきました。村川先生に感謝。

夕方はユヴァスキュラ大学で日本語の講座を受け持っているPauliinaと会いました。
初対面だったけど、前から知っていたような感じがしました。
喫茶店でコーヒー1杯で3時間近く話しました。
初めて日本を訪れたのが高校生のときで、高松でホームステイしたそうです。
金沢や北海道での生活を経験していて、興味深い女性です。
いろんな人に会うって、同じことでも
いろんな考え方・見方をすることを実感できて、
ほんとうに勉強になります。
出会いって大事です。


まだまだ冬ではありません!(フィンランドの感覚では)&初試験終了!

雪です。私の感覚では。道路も夜は凍っています。つるつるです。
 
             
雪が降ったかと思いきや、天気のよい昼間はこんなに美しい。



試験終了後にピザ!

2009年10月13日火曜日

フィンランド 〜秋の風景 nelja〜

Lauraの誕生日会をしました。
みんなでいろいろ食べ物を持ち寄り。
このケーキは私が焼いたリンゴケーキです。
おいしいのです。自画自賛。

右からFei, Junko, Celia, Kosti, Tanya, 私, Laura


フィンランドの郷土料理!?
Karjalan Piirakkaです。おいしいのです。


   
フランス人と日本人の合作です。パスタ。

フィンランド 〜秋の風景 kolme〜

Posted by Picasa

フィンランド 〜秋の風景 kaksi〜

土曜日にフィンランド人のHeikkiとTuulaさんのおうちへお邪魔しました。この時期に、友人や家族で落ち葉集めをするのが伝統だそうです。最近はする人が減ってきているようですが。力仕事には自信があるので、しっかり働いて、しっかりおいしいものをいただいて、しっかりサウナへ入って、そしてまたしっかり食べてきました。

真剣です。

これが家の前にあるって感動です。

これに集めました。いいベッドにもなります。


フィンランド 〜秋の風景 yksi〜

ルームメイトRuth(台湾人)&ZhanZhan(中国人)

     
登校するときに通る橋からの眺め 
最高です。


登場回数トップを誇る同級生Celia&Tanya





2009年10月6日火曜日

秋って・・・

ユヴァスキュラの街を展望台から見ました。

この湖全部凍ります。


晩秋の足下です。

冷凍ご飯の使い方

中国か台湾かどちらかの塗り薬です。効きます。

もう、こちらは秋です。土曜日は雹が降りました。昼間に。
木々の葉っぱもどんどん散って行っています。特に週末から今日にかけて天候が不安定で、雨がしとしと、ついでに風もあって、葉っぱは枝につかまっていられなかったようです。

これからは、できる限り、友人たちと集まって、料理をしたり、お菓子作りをしたりして、気持ちを高めていかなければならないそうです。(byルームメイトのZhanZhan)
それは私たちにとってはもってこいなのですが、やはり、森の木から葉っぱがなくなり、太陽の光を浴びることが少なくなってきたら、やはり人間、滅入りそうです。
常にいろんなことをして、楽観的に過ごしていくことしかなさそうです。

先週末金曜日にバレーボールをしました。毎週、これだけは欠かさずに行っています。いつものように2時間しっかり楽しみました。そして、自転車をこいで家に帰り、夕飯を食べ、ついでにアイスも食べ、くつろいでいました。あー、金曜だー、週末だー

すると、なにやら、左足首に違和感が。痛いぞ。
触ると、熱が。
歩いてみると、あれれ、まともに歩けない。
えー、ねんざ?!
生まれて初めて、それも、ここで?!

少し焦りました。ルームメイトに言うと、冷やそうということになりましたが、ここの冷凍庫に氷など存在しません。なぜなら必要ないから。
で、ルームメイトのRuthが、「かなこが凍らしているお米はどう?」と提案。
おー、こんなところで役に立つとは!!!さすが、米!
患部にあててみると、いい感じ。
そして、台湾の塗り薬!!!

そして、次の土曜日にはなんとか歩けるようになり、日曜には散歩に行けるまでに。そして、今日は学校までゆっくり歩きました。往復8キロ。いけそうです。
これで明日のフォークダンスに行けます。

どこかから、おいおい、勉強しろよーと声が聞こえてきます。

読書(課題の本)の秋。がんばります。