Kesäaika alkaa

夏時間が今日（３月２６日）の夜中に始まります。
正確には２７日の早朝３時が４時に進みます。
アメリカでは２週間前に夏時間になっているようですが、
ヨーロッパでは今週末です。

確実に夢の中にいる時間に変わるのでいいのですが、
パソコン以外の時計はセットし直さないといけません。
寝る前に忘れないようにしないと。

因に、秋に冬時間になったときには、
目覚ましをセットし直したのはよかったのですが、
逆に進めてしまい、朝７時に起きたかったのに、
目覚ましは朝５時に鳴りました・・・

Meidän pitää jatkaa

ニュースを見る度に、なかなか事態が改善できない様子を感じます。
自分がここフィンランドでのほほんと過ごしていいのか、とも感じます。

ただ、先週始めた募金活動で、日本がまだ援助や世界からの注目が必要なんだということを少しずつでも知らせていくことが、私たちにできることなんだと自分たちに言い聞かせるしかありません。

こちらのニュースも先週前半までは日本のことがトップを占めていましたが、今はリビアのことや国内の選挙のことが多くなってきています。
メディアとはこういうもので、人々の関心もこういうふうに動いていくものなのだろうなあと、初めて実感しています。
対岸の火事以上に距離があるところではこうなるのが当たり前なのかもしれません。

今週も少しでも街に立とうと思います。