2011年4月5日火曜日

Kevät on täällä!


3月最後の週は毎日マイナス10度以下。
春はどこに・・・という感じでした。
天気も最高によく、湖もまだまだキンキンに凍ってました。(写真左)

と思ったら、4月最初の週末になると、
気温が一気に上がり、
毎日、どんどん雪が解けていっています。
天気は・・・どんよりです。(写真右)

雪がなくなった道路には亀裂が。雪のちからってすごいです。


解けそうな湖の上を歩く人も・・・大丈夫かなあ。


そして、友人Satuの愛犬Lotteです。
彼女は雪が解けてべちゃべちゃになった道を散歩するのが
あまり好きではないようです。
人間と同じです。


今年の夏は暑くなるのかなあ。去年並みに。