修士論文のテーマは、ユヴァスキュラ大学で交換留学生として来ている日本人大学生のコミュニケーションスタイルの変化についてです。実際に変化がありかどうか分かりませんが。
今年は日本の３つの大学から計５人の大学生が来ています。
８月に来た時点で、まず、インタビューをして、秋学期が終わろうとしている今の時期に二回目のインタビューをして、その中から、同じ部分だったり、変化しただろうと思われる部分を分析していく形です。
今回の研究のポイントは、フィンランド人学生の視点も取り入れるところにあり、４人のフィンランド人学生にもインタビューをお願いしました。
彼らが実感した日本人学生のコミュニケーションスタイルへのコメントはすごく興味深いものでした。
フィンランド人学生とは１回のみです。
８月に日本人学生のインタビューを行い、
その結果を元に、フィンランド人学生へのインタビューを構成し、
行い、その結果を元に、日本人学生の二回目を行いました。
昨日、二回目が全て終わり、
さっき、インタビューを英語で書き落とす作業が終わったところです。
インタビューは、一人一人、１回１時間以上もかかるのに、
みんな嫌な顔もせずに協力してくれて、ほんとうに感謝です。
みんな質問に対して真剣に考えて答えてくれました。
論文に関連する回答に関しては、もっとまとまってからにします。
ただ、ここでは、今回の経験で、私自身がいろいろ考えたことを少し書きたいと思います。
いろいろ考えたと言っても、一つのことです。
これは日本だけの流れかどうか分かりませんが、ここに来ている日本人大学生からの情報から私が勝手受けた印象ですが、彼らは、常に自分の将来について考えることが当たり前という中にいるんだなあと感じます。考えること、すごく大事なことだと思います。
そして、私自身が学生時代に、
将来について全く考えていなかったことを思い出す機会になりました。
反省しつつ、大学時代のモンゴル科の同級生に、
「最近の学生はしっかりしとるんでー」と話したくなります。
今から１５年近く前の大学では、キャリアガイダンスみたいなのもあまりなく、良くも悪くも、のんびりしていたような感じがあります。大学という場所に守られていたような。これを読む、東京都北区の西ヶ原キャンパスを知る人たちには、同意を得られるはず！です。
時代に流されるわけではないけれど、
それなりに、自分が日本の学生がすべきと考えられていることをしっかりし、
同時に、ここフィンランドでプラスアルファの生活を経験している彼らには、
「すごい」の一言です。
もしかしたら、彼らの基準では、当たり前なのかもしれませんが。
論文のためのインタビューはもう今回で終わりですが、
実は、これからもどんな変化をたどるのか見て行きたいと思っています。
なんとか、フォローアップデータとして残せたらなあと。
また、来学期に頼んでみたいなと思います。帰国後の流れも気になるし・・・
今回インタビューさせてもらった一番若い学生は２年生。
３年４組で２年前に卒業した生徒と同い年・・・みんなしっかりしてるわあ。
４組の子たちはどうなっているだろう。
彼らには私からは一言だけしか言えません。
「大切なのは焦らないこと。焦らなければきっと・・・」映画『めがね』より。
